carsten's playground

a private local webpage containing various things out of my life such as inlineskating at our nearby lake kemnade (bochum, ruhr area, germany) with many, many nice skating pictures of my friends and me, lots of my self composed midi music (some songs in mp3 file format too), the wonderful love story about my girl and me (i met her in a chat room), my favourite links page containing cartoons, comics, game hints, webmaster help pages, search engines, entertainment stuff and other interesting things out of the internet, my special think page with frequently updated thoughts about ease and difficulty of life, a personal guestbook and pretty much more.

this page should automatically load my entry page. if you got stuck in here, please click on www.carsten3m.de to proceed to my webpage

Eine private regionale Internetseite mit verschiedenen Dingen aus meinem Leben wie z. B. Inlineskaten an unserem nahegelegenen Kemnader Stausee (Bochum, Ruhrgebiet, Deutschland) mit jede Menge schönen Inlineskating Bildern meiner Freunde und mir, mit vielen meiner selbstkomponierten Midi Musikstücke (auch ein paar im MP3 Dateiformat), mit der wunderschönen Liebesgeschichte über mein Mädchen und mich (ich hab' sie in einem Chatraum kennengelernt), mit meiner beliebten Linkseite mit Cartoons, Comics, Spieletipps, Webmaster Hilfeseiten, Suchmaschinen, weiterer Unterhaltung und anderen interessanten Dingen aus dem Internet, mit meiner speziellen "Think" Seite mit regelmäßig aktualisierten Gedanken über Leichtigkeit und Problematik des Lebens, mit einem persönlichen Gästebuch und einigem mehr. Derzeit übrigens nur in Englisch.

Diese Seite sollte eigentlich meine Einstiegsseite automatisch laden. Wer hier klebenbleibt, klickt bitte auf www.carsten3m.de, um zu meiner Internetseite zu gelangen.

my special think page with frequently updated thoughts about ease and difficulty of life look at some pix i made for you from all over the world (almost) smell fresh air whilst inlineskating at our nearby lake kemnade (bochum, germany) with many, many nice skating pictures of my friends and me listen and read about my self composed midi music (some songs in mp3 file format too) read the wonderful love story about my girl and me (i met her in a us chat room) about the making of this webpage update reference - be up to date about my webpage my favourite link page containing cartoons, comics, game hints, webmaster help pages, search engines, entertainment stuff and other interesting things out of the internet sign/view my personal guestbook look if there's sun or rain to come on my daily weather forecast page look at the map page to find our meeting place gallery 1 with inlineskating pictures from march 1999 gallery 2 with inlineskating pictures from april 1999 gallery 3 with inlineskating pictures from april 1999 gallery 4 with inlineskating pictures from may 1999 (special jump edition) gallery 5 with inlineskating pictures from may 1999 gallery 6 with inlineskating pictures from july 1999 (around the lake edition) gallery 7 with inlineskating pictures from july 1999 (rain over paradise edition) skate parade gallery 1 with inlineskating pictures from july 1999 skate parade gallery 2 with inlineskating pictures from july 1999 skate parade gallery 3 with inlineskating pictures from july 1999